January 19, 2022
Dear parent or guardian,
We have been alerted that a PDAS student has tested positive for COVID-19 at their school. PDAS will close for the remainder of the week in response and our rooms will undergo cleaning. We plan to reopen Tuesday, Jan. 25, but we ask close contacts to obtain a negative COVID-19 test result or wait 10 days before returning.
We have determined that, while at PDAS, your child DID NOT have close contact with a student who tested positive . We will not require your child to take a COVID-19 test. Your child can return to PDAS when we open again on Tues Jan. 25.
We will continue to take all necessary precautions to keep your child and the rest of PDAS safe and healthy. If you have any questions, please feel free to reach out via e-mail (pdas@bcec.net).
Thank you for your cooperation,
Steve Liu
Louis Leung
2022年1月19日
親愛的家長或監護人：
我們得知一名步上光明路課後班的學生確診新冠病毒，課後班將會取消這星期餘下的所有活動，以致我們的房間可以進行清潔。我們計畫在1月25日星期二重開，但我們會要求所有與確診學生有密切接觸者回來課後班前做新冠病毒測試或等待10天。
我們查出你的子女在星期二的課後班活動中與確診學生沒有密切接觸，我們不會要求你的子女做新冠病毒測試，你的子女可以在1月25日星期二回到課後班。
我們會繼續做所有需要的預防措施以保障你的子女和所有步上光明路的家庭安全和健康，如果有你任何問題，歡迎透過電郵聯絡我們：pdas@bcec.net。
感謝你的合作。
廖志成
梁逸鴻